🇬🇷 

Ελληνικά

• «Πόσοι ουρανοί υπάρχουν; Εννέα! Οι εξωγήινοι είναι δαίμονες, οι οποίοι υπήρξαν άγγελοι που έπεσαν στην αμαρτία…»
  ~ Άγιος Γαβριήλ ο δια Χριστόν Σαλός

Εμείς βλέπουμε το κομμάτι του σύμπαντος που είναι ορατό. Είναι το μέρος όπου έπεσαν τα πονηρά πνεύματα, και τα οποία δεν μπορούν ν’ ανέβουν πιο πάνω από τ’ αστέρια.

• Κάθε σκέψη για εξωγήινους, από Χριστιανούς Ορθοδόξους, είναι απαράδεκτη.
  Οι εξωγήινοι είναι δαίμονες, οι οποίοι υπήρξαν άγγελοι που έπεσαν στην αμαρτία.
  Κανένας άλλος πολιτισμός δεν υπάρχει!
  Μόνον αυτόν τον κόσμο έφτιαξε ο Θεός για τους ανθρώπους.

~ Άγιος Γαβριήλ ο δια Χριστόν Σαλός

(♰ 2 Νοεμβρίου 1995)

🇬🇧 

English

• “How many heavens are there? Nine! The extraterrestrials are demons who once were angels that fell into sin…”
  ~ Saint Gabriel the Fool-for-Christ

We see only the part of the universe that is visible. It is the realm where the evil spirits fell, and they cannot rise higher than the stars.

• Any thought about extraterrestrials, by Orthodox Christians, is unacceptable.
  The extraterrestrials are demons who once were angels that fell into sin.
  There is no other civilization!
  God created only this world for mankind.

~ Saint Gabriel the Fool-for-Christ

(♰ November 2, 1995)

🇷🇺 

Русский

• «Сколько небес существует? Девять! Инопланетяне — это демоны, которые когда-то были ангелами, но пали во грех…»
  ~ Святой Гавриил Христа ради юродивый

Мы видим лишь ту часть Вселенной, которая видима. Это область, куда пали злые духи, и они не могут подняться выше звёзд.

• Любые размышления об инопланетянах для православных христиан недопустимы.
  Инопланетяне — это демоны, бывшие ангелами, павшими во грех.
  Других цивилизаций не существует!
  Бог создал только этот мир для людей.

~ Святой Гавриил Христа ради юродивый

(♰ 2 ноября 1995)