Tuesday, May 26, 2026

Ελληνικά

Η Ψυχή και η Τελική Κρίση

Η τελική κρίση δεν είναι πράξη καταδίκης ή ανατροπής, αλλά η απόφαση της ψυχής κατά τη στιγμή του χωρισμού της από το σώμα και τελικά η πραγματοποίηση της ένωσής της με το μεταμορφωμένο και αναστημένο σώμα, με το οποίο η ψυχή θα συνεχίσει να ζει αιώνια.

Μετά τον χωρισμό από το σώμα, η ψυχή διατηρεί τις αισθήσεις της και επομένως αισθάνεται, αντιλαμβάνεται και ασκεί όλες τις πνευματικές της ενέργειες.

📖 Αποκάλυψη 6:9-10
📖 Αποκάλυψη 7:15
📖 Α’ Πέτρου 3:19
📖 Εβραίους 12:23
📖 Λουκάς 16:27-28

Η λέξη «ύπνος», με την οποία συχνά περιγράφεται ο θάνατος, δεν αναφέρεται στην ψυχή αλλά στο σώμα. Στο Ματθαίος 27:52 διαβάζουμε ότι πολλοί άγιοι που είχαν «κοιμηθεί» αναστήθηκαν.

Η Τελική Κρίση: Η Δευτέρα Παρουσία του Ιησού Χριστού

Η τελική κρίση θα πραγματοποιηθεί κατά τη Δευτέρα Παρουσία του Ιησού Χριστού. Αυτή η σταθερή πίστη της Εκκλησίας καταγράφεται στο Σύμβολο της Πίστεως:

«Και πάλιν ερχόμενον μετά δόξης κρίναι ζώντας και νεκρούς.»

Η ακριβής ώρα της Δευτέρας Παρουσίας είναι άγνωστη και, σύμφωνα με την Αποκάλυψη, δεν μπορεί να προβλεφθεί ή να καθοριστεί με κανέναν τρόπο.


Русский

Душа и Последний Суд

Последний суд — это не акт осуждения или уничтожения, а решение души в момент её отделения от тела и окончательное соединение с преображённым и воскресшим телом, с которым душа будет жить вечно.

После отделения от тела душа сохраняет свои чувства и потому ощущает, воспринимает и проявляет все свои духовные силы.

📖 Откровение 6:9-10
📖 Откровение 7:15
📖 1-е Петра 3:19
📖 Евреям 12:23
📖 Луки 16:27-28

Слово «сон», которым часто описывается смерть, относится не к душе, а к телу. В Евангелии от Матфея 27:52 говорится, что многие святые, «уснувшие», воскресли.

Последний Суд: Второе Пришествие Иисуса Христа

Последний суд произойдёт во время Второго Пришествия Иисуса Христа. Эта твёрдая вера Церкви записана в Символе Веры:

«И снова грядущего со славою судить живых и мёртвых.»

Точное время Второго Пришествия неизвестно и, согласно Апокалипсису, не может быть предсказано или определено никаким способом.


English

The Soul and the Final Judgment

The final judgment is not an act of condemnation or destruction, but the decision of the soul at the moment of its separation from the body, and ultimately the realization of its union with the transformed and resurrected body, with which the soul will continue to live forever.

After separation from the body, the soul retains its senses and therefore feels, perceives, and exercises all its spiritual energies.

📖 Revelation 6:9-10
📖 Revelation 7:15
📖 1 Peter 3:19
📖 Hebrews 12:23
📖 Luke 16:27-28

The word “sleep,” by which death is often described, refers not to the soul but to the body. In Matthew 27:52, we read that many saints who had “fallen asleep” were raised.

The Final Judgment: The Second Coming of Jesus Christ

The final judgment will take place at the Second Coming of Jesus Christ. This firm belief of the Church is recorded in the Nicene Creed:

“He will come again with glory to judge the living and the dead.”

The exact hour of the Second Coming is unknown and, according to the Apocalypse, cannot be predicted or determined by any means.

References include the Bible and the Nicene Creed.


 

Monday, May 25, 2026

Powerful earthquake


 

PAY ATTENTION HERE

 Very close to this threat, Hellenism will become afraid and withdraw inwardly, and there will be great repentance. Listen to what the result of this fear will be — it will be positive.

And this repentance that will arise from fear, intimidation, and the threat of the Turks will lead, he says, the Greeks into the immediately following events, which I will mention briefly and generally: Greece and Cyprus will be the only countries with great safety for our children and our people,

while other countries of Western Europe, America, Russia, and the Middle East will be experiencing a world war.

Greece and Cyprus will not. Therefore, they will be safe countries where others will come to live and seek protection.

You know that some people of God say that what is happening now with the Turks — those leaving Turkey because they cannot endure Erdoğan’s regime and going to the islands and other parts of Greece, buying houses, renting homes, seeking asylum, and feeling that Greece is a place of safety despite all of Greece’s problems —

they say that the saints foretold this, and that these people will come to love Greece and Orthodoxy so much as a faith that they themselves will choose it.

And when Turkey calms down after its great destructions caused by the arrogance of its leaders and its people, then, he says, these same people will become missionaries in Turkey.

We are speaking about unimaginable events, which, however, are already beginning to unfold through the events that have started.

Now after these events, Russia, for its own reasons and not out of love for us,

will wage a terrible war lasting only a few days against Turkey.

You understand that Putin has many reasons to want to secure his southern flank, especially the Caucasus region — the countries surrounding the Caucasus.

Georgia is playing a role there that it will pay for dearly.

Russia will launch the attack against Turkey. It will drag not only Turkey but also Georgia into destruction, because NATO is establishing a base in Georgia, a monitoring site for Russian missiles.

So this will become the excuse. The other NATO powers and the Chinese will allow Russia to strike Turkey.

It makes me wonder — I think to myself, with my suspicious and cautious mind — whether this may even already be agreed upon.

And Turkey will be struck mercilessly.

Not because of attacks in the Aegean or intimidation, but for their own interests.

One of the rumored and discussed interests described by geostrategic analysts is the Montreux Convention concerning the passage of Russian ships, among others, through the Bosporus Strait.

Turkey knows very well that if there is a military incident in the Aegean or elsewhere, it has the right to close the straits.

What does this mean? That Russia would not be able to supply its Tartus base and its other war zones with weapons.

You understand, therefore, that the situation is extremely volatile.

As a result of this major conflict, Turkey will be forced during the course of this war to withdraw its troops from Cyprus.

So we will see a complete withdrawal of the Turkish army from Cyprus.

At that point, great wisdom will be needed from us regarding how we manage an occupied northern Cyprus that will no longer have an army present.

It is not simple. It is complex and requires control not only of the Turkish Cypriots and the settlers, but mainly of ourselves —

mainly our own emotions and impatience to see our lands free.

The time will come, he says, when Cypriots will walk down the streets and out of every five people, three will be foreigners and two will be Cypriots.

People — not only Cypriots — will search for donkeys and not find them, he says.

Why will we be searching for donkeys? Not to make picturesque farms and charge tourists entrance fees, because everything in Cyprus has become commercialized for tourism.

Some tell me, “Don’t say these things, Bishop of Morphou, because our tourism will suffer.”

Out of fear we must appear to be a safe country.

Everything I say means that we too are part of humanity, and all humanity will suffer.

The world war that will follow after the events in Turkey —

when they see that a huge problem is developing in Turkey, the Western powers will intervene and then wage a great war in Constantinople and its surrounding areas.

And then the partition into three parts will occur, and there the world war will begin.


Saturday, May 23, 2026

And they told them, “But you know,” they said, “the saint had humor and would tell us one eleventh of what he saw, obviously because we could not endure hearing the whole truth.”

And what did the saint say? "Well, children,” he said, “so many millions of Chinese soldiers will come to fight Israel. Well, the people will become thirsty on the way. So, if one million Chinese each drink one glass of water, what are one million Chinese to the Chinese? Nothing. So if each one drinks one glass,” he says, “the Euphrates will dry up.”
So, he was trying to ease our fear a little.

And now what shall we say? They show us these things on YouTube now… Yes, even the Euphrates—you can practically walk through it. A fearful thing indeed.

And why has the Euphrates dried up — or rather, why is it drying up? That is the correct phrase. An atheist, a rationalist, will tell you: “The Turks built enormous dams further up in Turkey, and they hold back the waters of the Euphrates and do not allow them to flow down into the Middle East to irrigate the land.”

And this region, which for centuries has been watered by the Euphrates and the Tigris rivers… well, this is a logical explanation.

Therefore, that is why I say these are dangerous matters. If I now sit and tell you, “Ah, you see? The Euphrates dried up. Therefore, wherever you are, Armageddon has come”… but what is Armageddon? It is not simply the Third World War. It is the final war, through which everything will be shaken. “The powers of the heavens shall be shaken.” The final war that will happen shortly before the Second Coming of the Lord.

So, any interpretation—especially from those who base themselves on the internet—listen carefully to this, because the internet causes great damage, though to be fair, it also performs great missionary work. It depends on how much discernment you have and whether you go ask a proper spiritual person, as the doctor I mentioned earlier did.

So yes, there is danger of delusion if this brief prophecy of the saint—and of whom, please? Of the beloved disciple of the Lord, John the Theologian—if we try to interpret it only according to what is happening today in the Euphrates River, there is danger we will fall into delusion.

And how do I know that tomorrow the Kurds, who apparently may form a state, will not take control of those dams the Turks built? What if they break the dams and the water begins flowing again and the river fills once more? Do you understand what I mean?

Could uncontrolled obsession with prophecies insult the memory of the saints because of contradictory and conflicting prophecies that everyone claims they read or heard from modern saints and insists are true?

Already we are seeing how the memory of a great saint like Άγιος Παΐσιος is being abused because everyone attributes various prophecies to him that the man never actually said.

And then someone may reach the other extreme and say, “They are all lies.”
Well, no, my bishop, not everything is lies—God forbid. Glory to God. The disciples of Saint Paisios are alive: Father Euthymios, Father Gregory, Father Paisios the mathematician, the nuns of Souroti, and the nuns of the Transfiguration monastery—serious people. We have the books of Saint Paisios; we read them, and they contain what he himself actually said.

So you see, we end up going to the other extreme: “Everything is false.” No, not like that.

We offend the memory of the saints. Of course, we ourselves may cause this offense when we deal with prophecies with excessive zeal. Everything needs discernment.

And you know something? It is not you laypeople who are responsible. Nor only the priests. The bishops are responsible too. All bishops should have occupied themselves with Saint Paisios. All bishops should have occupied themselves with Saint Sophia of Kleisoura, who uttered terrifying prophecies, and with all the saints who prophesied.

Because what do some people do now? Some bishops speak only about miracles. “Ah yes, Saint Iakovos stopped an airplane with his foot…” Real miracles indeed. I even had painted the miracle Saint Iakovos performed, and you will see it when you come to the feast of Saint Iakovos at the mansion we built at Empa, Akaki. You will see a huge icon showing him holding the airplane and thus saving 250 people who were in danger.

But we should not concern ourselves only with the miracles of the saints. One of the miracles among our saints is also the prophetic word. That is why when you open the Gospel you constantly hear about the gift of prophecy.

“First apostles, second prophets, then teachers,” says Apostle Paul. He also speaks of gifts: administrations, tongues… and says, “Desire earnestly the greater gifts.” Seek the higher gifts. Meaning the apostolic gift is bringing people to the Orthodox faith.

Have you thought about what it means for someone to walk around crazy Limassol bringing people to confession? That is a great thing in such an age full of madness and atheism. That is an apostolic gift.

And after that comes the gift of prophecy. Yet many bishops locked this gift away in a closet. Some even reached the terrible delusion of saying that prophets existed only in the Old Testament.

Excuse me—is not Ιωάννης ο Πρόδρομος the greatest of the prophets? And what prophecy did he say? Only one. And it was not even about the future. It was about his own time. He said, "Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.” He declared that Jesus Christ, the Son of Mary, was the Messiah.

That was all. And he told his disciples, “Leave me. I must decrease and He must increase. I am not worthy even to untie the strap of His sandals.”

And the disciples of John the Baptist—Apostle Andrew and young Άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος—left John and followed Christ in obedience to the Forerunner. And this man is the greatest among the saints.

As for the other prophets, some lived 400 years before Christ, Isaiah 800 years before Christ, Jeremiah 600 years before Christ, and Daniel 300 years before Christ. Do you know that many prophecies of the Old Testament are still yet to be fulfilled?

There is a prophecy saying that Damascus, the capital of Syria, when this worldwide war comes—what we call the Third World War—nothing will remain. Nothing. One of the oldest cities in the world, and it is written in the prophets of the Old Testament.

So what I want to say is that in our days, bishops, priests, and the people of God have been led into ignorance and superficiality. The same would have happened to me had I not gone on pilgrimages to Syria, Lebanon, and the Holy Land in 2009, 2010, and 2011. And if two or three people of God had not told me that great confusion is coming upon the world and that I, being bold and loud, should concern myself with the prophetic word. I did not begin this on my own. It was not my hobby.

And especially after I met Saint Galaktia in 2016—Saint Galaktia, who reached very high measures of holiness, a female Porphyrios—and do you remember what she told me? She told me what the spiritual causes of the world war would be: abortions without repentance; unnatural acts that would become laws, both within and outside marriage; and then also magic and satanism.

So you see, the true saints are concerned and possess a complete picture both of the world and of the Church.

And do not forget the beautiful saying of the Gospel: “He who receives a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet’s reward.”

And I, too, must be careful. Not every prophecy I read or hear do I immediately repeat here. Usually, I speak only of those prophecies that are either in the Revelation of Άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος or among the newer saints, only after I verify that not just one but two or three saints repeated them. For does not the Gospel say, "By the mouth of two or three witnesses every word shall be established"?


Erdoğan himself will do very little against us.


Some people are trying very hard to frighten us, especially Recep Tayyip Erdoğan and his circle. A man of God once told me that with all these intimidations in the Aegean, in Thrace, by stirring up others in Skopje, and here in Cyprus with our natural gas, they have one goal: to fill the hearts of the Cypriots—and also our leaders—with fear.

One sign that we, fearful Christians of this age, will witness is the fall of Recep Tayyip Erdoğan. What kind of fall it will be, I do not know. Whether political or personal, I cannot say, but the man will fall. He is arrogant, and whoever exalts himself will be humbled.

I used to say that the greatest allies of modern Hellenism, weak as some may call it, are our saints—and also Erdoğan himself. His arrogance.

So the sign we should expect is that immediately after him, others will take power, more pro-Western figures who will not carry the vision of the Ottoman Empire. Nothing truly serious will happen while Erdoğan is still alive and ruling. The serious events will come after his fall. This is what contemporary holy men who claim to have spiritual insight tell us, because they believe he will collapse through his own pride.

When he falls, then the great events will begin. Keep this as a sign. But even during those difficult times, Cyprus will have great protection—and


even greater protection if we use these months with deep prayer and repentance.

Erdoğan himself will do very little against us. He is intelligent in some ways and knows how to negotiate, but his arrogance will lead to his own self-destruction. He may create a small incident, something limited, and then he will fall. After Erdoğan, others will rise in Turkey—politically inexperienced, pro-Western leaders—and they are the ones who will create the greater disaster for Turkey.

What will happen then is that they will damage their friendship with Russia, provoke Russia’s anger, and history has shown that whoever underestimates the Russians eventually fears them

Thursday, May 21, 2026

Pentecostal Sects = People Outside the Church

 



Pentecostal Sects = People Outside the Church

They believe they perform real miracles, but these works are not from God. Without spiritual discernment, people can easily be deceived.

These groups work outside the fullness of the Church, and many false teachings can become instruments of spiritual deception. They use the name of Jesus Christ in order to attract and mislead naïve people, while failing to understand that the devil can also imitate spiritual experiences. The devil gives, and the devil takes away.

If someone becomes involved in these practices, it can be very difficult to escape from them unless there is true humility, repentance, and confession before an Orthodox priest. Through sincere repentance and the grace of God, a person can be freed.

Pentecostals often attempt to justify “speaking in tongues” by referring to the First Epistle of St. Paul to the Corinthians (chapters 12–14). However, St. Paul wrote these passages precisely because the use of tongues had already become a source of disorder within the Church of Corinth. Even though he did not completely forbid them, he clearly reduced their importance and emphasized order, discernment, and edification within the Church.

Therefore, these passages should not be used to encourage the modern revival of glossolalia, but rather to approach it with caution — especially when it becomes evident that not every spiritual manifestation comes from the Holy Spirit.

As Orthodox Christians, we know that the authentic gifts of the Holy Spirit exist within the Body of Christ, which is the Orthodox Church, and not outside of it.


Ελληνική Έκδοση

Πεντηκοστιανικές αιρέσεις = Άνθρωποι έξω από την Εκκλησία

Πιστεύουν ότι κάνουν αληθινά θαύματα, όμως αυτά τα έργα δεν προέρχονται από τον Θεό. Όταν δεν υπάρχει πνευματική διάκριση, ο άνθρωπος μπορεί εύκολα να πλανηθεί.

Οι ομάδες αυτές λειτουργούν έξω από την πληρότητα της Εκκλησίας, και πολλές πλάνες μπορούν να γίνουν όργανα πνευματικής εξαπάτησης. Χρησιμοποιούν το όνομα του Ιησού Χριστού για να προσελκύουν και να παραπλανούν αφελείς ανθρώπους, χωρίς να καταλαβαίνουν ότι και ο διάβολος μπορεί να μιμείται πνευματικές εμπειρίες. Ο διάβολος δίνει και ο διάβολος παίρνει.

Αν κάποιος μπλέξει με αυτά τα πράγματα, είναι δύσκολο να ελευθερωθεί, εκτός αν υπάρξει αληθινή ταπείνωση, μετάνοια και εξομολόγηση σε Ορθόδοξο ιερέα. Με ειλικρινή μετάνοια και τη χάρη του Θεού, ο άνθρωπος μπορεί να ελευθερωθεί.

Οι Πεντηκοστιανοί συχνά προσπαθούν να δικαιολογήσουν τη «γλωσσολαλιά» αναφερόμενοι στην Α΄ Επιστολή του Αγίου Παύλου προς Κορινθίους (κεφάλαια 12–14). Όμως ο Άγιος Παύλος έγραψε αυτά τα χωρία ακριβώς επειδή η χρήση των γλωσσών είχε ήδη γίνει αιτία αταξίας μέσα στην Εκκλησία της Κορίνθου. Παρότι δεν την απαγόρευσε πλήρως, μείωσε ξεκάθαρα τη σημασία της και τόνισε την τάξη, τη διάκριση και την οικοδομή της Εκκλησίας.

Γι’ αυτό, τα συγκεκριμένα χωρία δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για να ενθαρρύνουν τη σύγχρονη αναβίωση της γλωσσολαλιάς, αλλά για να αντιμετωπίζεται με προσοχή — ιδιαίτερα όταν γίνεται φανερό ότι δεν προέρχεται κάθε πνευματική εκδήλωση από το Άγιο Πνεύμα.

Ως Ορθόδοξοι Χριστιανοί γνωρίζουμε ότι τα αυθεντικά χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος υπάρχουν μέσα στο Σώμα του Χριστού, δηλαδή στην Ορθόδοξη Εκκλησία, και όχι έξω από αυτήν

Wednesday, May 20, 2026

WITH THE HELP OF THE CHURCH


With the help of the Church, some souls may pass from Hades into Paradise — though not all, and certainly not everyone. But who, and to what extent?


Let us compare Hades to an ocean. In the sea, sunlight penetrates only a certain depth. Around fifteen, twenty, twenty-five, or rarely thirty meters deep, there is still a beam of light where the rays of the sun can reach, even faintly. Beyond that begins Erebus — complete and eternal darkness.


Likewise, at this present time (before the Second Coming), there are souls in Hades who may still receive some benefit through the Divine Liturgy and the prayers of the Church. Through the mercy of God, some may gradually move from darkness toward Paradise.


SOME FROM HADES WILL GO TO PARADISE


Not everyone fully understood Christ during their earthly life, and some may still receive mercy. This is why the prayers, memorials, and mysteries of the Church are considered important.


HELL — DEMONS — PEOPLE


Hell is the place prepared for wicked demons and for people after the Second Coming, with both soul and body.


At present, demons are punished, yet they still continue their warfare against humanity. After the Second Coming, they will no longer be able to tempt or fight anyone. Eternal punishment will then fully begin.


IN THE KINGDOM OF HEAVEN


According to Orthodox belief, in Heaven today are Christ and the Most Holy Theotokos with glorified body and soul. The saints dwell in Paradise awaiting the resurrection of the body.


THERE IS NO ONE YET IN THE FINAL HELL


The final state of Hell after the Last Judgment has not yet fully begun, because the Second Coming has not yet taken place. After the Final Judgment, sinners and demons will enter eternal condemnation with both soul and body.

 This is a text, Known from the books published, by the elder Paisios, Holy Paisios, of Mount

Ελληνικά Η Ψυχή και η Τελική Κρίση Η τελική κρίση δεν είναι πράξη καταδίκης ή ανατροπής, αλλά η απόφαση της ψυχής κατά τη στιγμή του χωρισμο...